TOLOHCAN

tôlohcân, toponyme.

Chef lieu d'une province tributaire située en pays matlatzinca au centre de l'Etat de Mexico.

Localisation, Toluca de Lerdo, Méx.

Le glyphe, Kingsborough I 74 Codex Mendoza Lám 35 fig.1, une tête qui s'incline, 'toloa' et un suffixe locatif indiqué par une montagne, proprement '-tepêc'.

Note : Carochi Arte 57r. transcrit tôllohcân, ce qui laisserait supposer que ce nom serait un variante de Tôllan, Tula, lieu où abondent les roseaux. Les roseaux étant le symbole des grandes métropoles.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.